Skip to content

Surah 7 · 206 verses · Free PDF to print

Surah Araf PDF

Al-AʿrāfThe Heightsسورة الأعراف

Download Surah Al Araf as a PDF: all 206 verses of Al-A‘raf (The Heights) in the Arabic of the Madinah muṣḥaf, each with its transliteration and the Saheeh International English translation, laid out in black on white to print or keep on your phone. Choose the version you need below; there is nothing to sign up for.

Each opens the print window: choose “Save as PDF” to keep a copy, or print it.

First page of the Surah Al Araf PDF: its heading, the Bismillah and the opening verses in Arabic with transliteration and English
Surah Araf PDF: the first page, as it prints

What is in the Surah Araf PDF

The PDF is made from this page, from the same text as the rest of the site: the King Fahd Complex muṣḥaf (Ḥafṣ ʿan ʿĀṣim), the Saheeh International translation and Quran.com’s word-by-word transliteration. Nothing in it is retyped, so the Arabic is exactly as the muṣḥaf has it, in the font the King Fahd Complex made for it.

In the PDFSurah Al Araf
HeadingSurah Al Araf, سورة الأعراف, Al-Aʿrāf (The Heights), surah 7 of 114
Verses206 verses, 7:1 to 7:206, with the Bismillah above verse 1
Each verseIts number, the Arabic, then the transliteration and the English, as you choose
JuzJuz 8 and 9; the PDF marks where Juz 9 begins at verse 88
In the muṣḥafPages 151 to 176 of the 604-page Madinah muṣḥaf
Arabic words3,320
ProstrationVerse 206 carries the sign of prostration (۩), printed beside it
At the footThe page’s address, so you can find it again

Each verse is printed whole, never split across two pages, and the buttons, player and menus are left out: only the surah is printed.

How to download and print Surah Al Araf as a PDF

  1. Choose a version. Arabic, transliteration and English; Arabic and English; or Arabic only. Each button opens your browser’s print window with the surah laid out for paper.
  2. On a computer, set the printer (Destination) to “Save as PDF” and press Save. The file is named Surah Al Araf.
  3. On an Android phone, choose “Save as PDF” as the printer, then the download button.
  4. On an iPhone or iPad, the print options open: use Share there to save the PDF to Files or send it, or pick a printer.
  5. To print on paper, choose your printer instead. A4 and US Letter both work, in portrait, and black and white is enough.

Surah Al Araf is long (206 verses on pages 151 to 176 of the muṣḥaf). The full version, with the transliteration and English under every verse, runs to many more pages than the Arabic alone; choose “Arabic only” if you want the fewest.

Read Surah Al Araf before you print it

Surah Al Araf206 verses

Audio from Quran.com’s servers

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

الٓمٓصٓ ١

alif-lam-meem-sad

Alif, Lām, Meem, Ṣād.

كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيۡكَ فَلَا يَكُن فِي صَدۡرِكَ حَرَجٞ مِّنۡهُ لِتُنذِرَ بِهِۦ وَذِكۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ ٢

kitābun unzila ilayka falā yakun fī ṣadrika ḥarajun min'hu litundhira bihi wadhik'rā lil'mu'minīna

[This is] a Book revealed to you, [O Muḥammad] - so let there not be in your breast distress therefrom - that you may warn thereby and as a reminder to the believers.

ٱتَّبِعُواْ مَآ أُنزِلَ إِلَيۡكُم مِّن رَّبِّكُمۡ وَلَا تَتَّبِعُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَۗ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ٣

ittabiʿū mā unzila ilaykum min rabbikum walā tattabiʿū min dūnihi awliyāa qalīlan mā tadhakkarūna

Follow, [O mankind], what has been revealed to you from your Lord and do not follow other than Him any allies. Little do you remember.

وَكَم مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَا فَجَآءَهَا بَأۡسُنَا بَيَٰتًا أَوۡ هُمۡ قَآئِلُونَ ٤

wakam min qaryatin ahlaknāhā fajāahā basunā bayātan aw hum qāilūna

And how many cities have We destroyed, and Our punishment came to them at night or while they were sleeping at noon.

فَمَا كَانَ دَعۡوَىٰهُمۡ إِذۡ جَآءَهُم بَأۡسُنَآ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ ٥

famā kāna daʿwāhum idh jāahum basunā illā an qālū innā kunnā ẓālimīna

And their declaration when Our punishment came to them was only that they said, "Indeed, we were wrongdoers!"

فَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرۡسِلَ إِلَيۡهِمۡ وَلَنَسۡـَٔلَنَّ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٦

falanasalanna alladhīna ur'sila ilayhim walanasalanna l-mur'salīna

Then We will surely question those to whom [a message] was sent, and We will surely question the messengers.

فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيۡهِم بِعِلۡمٖۖ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ ٧

falanaquṣṣanna ʿalayhim biʿil'min wamā kunnā ghāibīna

Then We will surely relate [their deeds] to them with knowledge, and We were not [at all] absent.

وَٱلۡوَزۡنُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّۚ فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ٨

wal-waznu yawma-idhin l-ḥaqu faman thaqulat mawāzīnuhu fa-ulāika humu l-muf'liḥūna

And the weighing [of deeds] that Day will be the truth. So those whose scales are heavy - it is they who will be the successful.

وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُم بِمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَظۡلِمُونَ ٩

waman khaffat mawāzīnuhu fa-ulāika alladhīna khasirū anfusahum bimā kānū biāyātinā yaẓlimūna

And those whose scales are light - they are the ones who will lose themselves for what injustice they were doing toward Our verses.

وَلَقَدۡ مَكَّنَّٰكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَۗ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ ١٠

walaqad makkannākum fī l-arḍi wajaʿalnā lakum fīhā maʿāyisha qalīlan mā tashkurūna

And We have certainly established you upon the earth and made for you therein ways of livelihood. Little are you grateful.

وَلَقَدۡ خَلَقۡنَٰكُمۡ ثُمَّ صَوَّرۡنَٰكُمۡ ثُمَّ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ لَمۡ يَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ ١١

walaqad khalaqnākum thumma ṣawwarnākum thumma qul'nā lil'malāikati us'judū liādama fasajadū illā ib'līsa lam yakun mina l-sājidīna

And We have certainly created you, [O mankind], and given you [human] form. Then We said to the angels, "Prostrate to Adam"; so they prostrated, except for Iblees. He was not of those who prostrated.

قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسۡجُدَ إِذۡ أَمَرۡتُكَۖ قَالَ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡهُ خَلَقۡتَنِي مِن نَّارٖ وَخَلَقۡتَهُۥ مِن طِينٖ ١٢

qāla mā manaʿaka allā tasjuda idh amartuka qāla anā khayrun min'hu khalaqtanī min nārin wakhalaqtahu min ṭīnin

[Allāh] said, "What prevented you from prostrating when I commanded you?" [Satan] said, "I am better than him. You created me from fire and created him from clay [i.e., earth]."

قَالَ فَٱهۡبِطۡ مِنۡهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخۡرُجۡ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّٰغِرِينَ ١٣

qāla fa-ih'biṭ min'hā famā yakūnu laka an tatakabbara fīhā fa-ukh'ruj innaka mina l-ṣāghirīna

[Allāh] said, "Descend from it [i.e., Paradise], for it is not for you to be arrogant therein. So get out; indeed, you are of the debased."

قَالَ أَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ١٤

qāla anẓir'nī ilā yawmi yub'ʿathūna

[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."

قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِينَ ١٥

qāla innaka mina l-munẓarīna

[Allāh] said, "Indeed, you are of those reprieved."

قَالَ فَبِمَآ أَغۡوَيۡتَنِي لَأَقۡعُدَنَّ لَهُمۡ صِرَٰطَكَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ١٦

qāla fabimā aghwaytanī la-aqʿudanna lahum ṣirāṭaka l-mus'taqīma

[Satan] said, "Because You have put me in error, I will surely sit in wait for them [i.e., mankind] on Your straight path.

ثُمَّ لَأٓتِيَنَّهُم مِّنۢ بَيۡنِ أَيۡدِيهِمۡ وَمِنۡ خَلۡفِهِمۡ وَعَنۡ أَيۡمَٰنِهِمۡ وَعَن شَمَآئِلِهِمۡۖ وَلَا تَجِدُ أَكۡثَرَهُمۡ شَٰكِرِينَ ١٧

thumma laātiyannahum min bayni aydīhim wamin khalfihim waʿan aymānihim waʿan shamāilihim walā tajidu aktharahum shākirīna

Then I will come to them from before them and from behind them and on their right and on their left, and You will not find most of them grateful [to You]."

قَالَ ٱخۡرُجۡ مِنۡهَا مَذۡءُومٗا مَّدۡحُورٗاۖ لَّمَن تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ لَأَمۡلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمۡ أَجۡمَعِينَ ١٨

qāla ukh'ruj min'hā madhūman madḥūran laman tabiʿaka min'hum la-amla-anna jahannama minkum ajmaʿīna

[Allāh] said, "Depart from it [i.e., Paradise], reproached and expelled. Whoever follows you among them - I will surely fill Hell with you, all together."

وَيَٰٓـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ فَكُلَا مِنۡ حَيۡثُ شِئۡتُمَا وَلَا تَقۡرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ١٩

wayāādamu us'kun anta wazawjuka l-janata fakulā min ḥaythu shi'tumā walā taqrabā hādhihi l-shajarata fatakūnā mina l-ẓālimīna

And "O Adam, dwell, you and your wife, in Paradise and eat from wherever you will but do not approach this tree, lest you be among the wrongdoers."

فَوَسۡوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيۡطَٰنُ لِيُبۡدِيَ لَهُمَا مَا وُۥرِيَ عَنۡهُمَا مِن سَوۡءَٰتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَىٰكُمَا رَبُّكُمَا عَنۡ هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةِ إِلَّآ أَن تَكُونَا مَلَكَيۡنِ أَوۡ تَكُونَا مِنَ ٱلۡخَٰلِدِينَ ٢٠

fawaswasa lahumā l-shayṭānu liyub'diya lahumā mā wūriya ʿanhumā min sawātihimā waqāla mā nahākumā rabbukumā ʿan hādhihi l-shajarati illā an takūnā malakayni aw takūnā mina l-khālidīna

But Satan whispered to them to make apparent to them that which was concealed from them of their private parts. He said, "Your Lord did not forbid you this tree except that you become angels or become of the immortal."

وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ ٢١

waqāsamahumā innī lakumā lamina l-nāṣiḥīna

And he swore [by Allāh] to them, "Indeed, I am to you from among the sincere advisors."

فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٖۚ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِفَانِ عَلَيۡهِمَا مِن وَرَقِ ٱلۡجَنَّةِۖ وَنَادَىٰهُمَا رَبُّهُمَآ أَلَمۡ أَنۡهَكُمَا عَن تِلۡكُمَا ٱلشَّجَرَةِ وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيۡطَٰنَ لَكُمَا عَدُوّٞ مُّبِينٞ ٢٢

fadallāhumā bighurūrin falammā dhāqā l-shajarata badat lahumā sawātuhumā waṭafiqā yakhṣifāni ʿalayhimā min waraqi l-janati wanādāhumā rabbuhumā alam anhakumā ʿan til'kumā l-shajarati wa-aqul lakumā inna l-shayṭāna lakumā ʿaduwwun mubīnun

So he made them fall, through deception. And when they tasted of the tree, their private parts became apparent to them, and they began to fasten together over themselves from the leaves of Paradise. And their Lord called to them, "Did I not forbid you from that tree and tell you that Satan is to you a clear enemy?"

قَالَا رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٢٣

qālā rabbanā ẓalamnā anfusanā wa-in lam taghfir lanā watarḥamnā lanakūnanna mina l-khāsirīna

They said, "Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers."

قَالَ ٱهۡبِطُواْ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوّٞۖ وَلَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُسۡتَقَرّٞ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ ٢٤

qāla ih'biṭū baʿḍukum libaʿḍin ʿaduwwun walakum fī l-arḍi mus'taqarrun wamatāʿun ilā ḥīnin

[Allāh] said, "Descend, being to one another enemies. And for you on the earth is a place of settlement and enjoyment [i.e., provision] for a time."

Loading verses 25 to 206…

Memorise and study Surah Al Araf with the PDF

The Quran is divided into 558 rukūʿ, sections of a few verses each. Surah Al Araf has 24 of them, a natural size to learn and revise one at a time:

RukūʿVersesIt opens
Section 1Verses 1–10Alif, Lām, Meem, Ṣād.
Section 2Verses 11–25And We have certainly created you, [O mankind], and…
Section 3Verses 26–31O children of Adam, We have bestowed upon you…
Section 4Verses 32–39Say, "Who has forbidden the adornment of [i.e., from]…
Section 5Verses 40–47Indeed, those who deny Our verses and are arrogant…
Section 6Verses 48–53And the companions of the Elevations will call to…
Section 7Verses 54–58Indeed, your Lord is Allāh, who created the heavens…
Section 8Verses 59–64We had certainly sent Noah to his people, and…
Section 9Verses 65–72And to the ʿAad [We sent] their brother Hūd.…
Section 10Verses 73–84And to the Thamūd [We sent] their brother Ṣāliḥ.…
Section 11Verses 85–93And to [the people of] Madyan [We sent] their…
Section 12Verses 94–99And We sent to no city a prophet [who…
Section 13Verses 100–108Has it not become clear to those who inherited…
Section 14Verses 109–126Said the eminent among the people of Pharaoh, "Indeed,…
Section 15Verses 127–129And the eminent among the people of Pharaoh said,…
Section 16Verses 130–141And We certainly seized the people of Pharaoh with…
Section 17Verses 142–147And We made an appointment with Moses for thirty…
Section 18Verses 148–151And the people of Moses made, after [his departure],…
Section 19Verses 152–157Indeed, those who took the calf [for worship] will…
Section 20Verses 158–162Say, [O Muḥammad], "O mankind, indeed I am the…
Section 21Verses 163–171And ask them about the town that was by…
Section 22Verses 172–181And [mention] when your Lord took from the children…
Section 23Verses 182–188But those who deny Our signs - We will…
Section 24Verses 189–206It is He who created you from one soul…
  • Learn with the sound. Print the full version and follow it while the recitation plays on this page. 5 reciters are on the site.
  • Lean on the transliteration less as you go. Once a section is familiar, print the Arabic-only version and read from that.
  • Check a verse word by word. Each verse has its own page with every word’s meaning and recording, from Surah Al Araf verse 1 onwards. Open it

About Surah Al Araf

Al-Aʿrāf means “The Heights”, after the passage describing the Heights on the barrier between Paradise and the Fire, from which certain people look out over both.

It retells the story of Adam and the refusal of Iblis (Satan) to bow to him, then follows the messengers sent to earlier nations – Noah (Nūh), Hud, Salih, Lot (Lūt) and Shuʿayb – and how their people answered them. A long section covers Moses (Mūsā), Pharaoh and the Children of Israel, and the sūrah also recalls the covenant in which Allah asks the descendants of Adam, “Am I not your Lord?”

For scholar reviewA summary written for QuranSurah: not part of the Quran, and still to be reviewed by a named scholar.

Its place
Surah 7 of 114
Verses
206
Revealed in
Makkah (Makki)
Juz
8 and 9

More about Surah Al Araf, with its well-known verses and duas

Questions about Surah Araf PDF

Is the Surah Araf PDF free?

Yes. The PDF is made in your own browser from this page: there is no sign-up, no email address to give and no advert in it.

How this page works

What is in the Surah Araf PDF?

All 206 verses of Al-A‘raf in the Arabic of the King Fahd Complex muṣḥaf, each with its transliteration and the Saheeh International translation, under a heading with its name in Arabic and English. The “Arabic and English” and “Arabic only” versions leave out what you do not need.

How this page works

Can I print Surah Al Araf in Arabic only?

Yes: choose “Arabic only”. The PDF then has the muṣḥaf’s text alone, verse by verse, each with its number.

How this page works

How many pages is Surah Al Araf in the Quran?

Surah Al Araf is on pages 151 to 176 of the 604-page Madinah muṣḥaf (26 pages), in juz 8 and 9.

Worked out from the muṣḥaf’s own data

How many verses are in Surah Al Araf?

Surah Al Araf has 206 verses (ayat), not counting the Bismillah before it.

Worked out from the muṣḥaf’s own data

Is Surah Al Araf Makki or Madani?

Surah Al Araf is a Makki surah: it is classed as revealed in Makkah.

Worked out from the muṣḥaf’s own data

Which juz is Surah Al Araf in?

Surah Al Araf is in juz 8 and 9, on pages 151 to 176 of the 604-page Madinah muṣḥaf.

Worked out from the muṣḥaf’s own data

Which number surah is Surah Al Araf?

Surah Al Araf is the 7th of the 114 surahs of the Quran.

Worked out from the muṣḥaf’s own data

How many words are in Surah Al Araf?

Surah Al Araf has 3,320 words in the Arabic of the Madinah muṣḥaf, counted word by word in Quran.com’s data.

Worked out from the muṣḥaf’s own data

Which surahs come before and after Surah Al Araf?

Surah Anaam (surah 6) comes before it and Surah Anfal (surah 8) after it.

Worked out from the muṣḥaf’s own data

Is there a verse of prostration (sajdah) in Surah Al Araf?

Yes: verse 206 carries the sign of prostration (۩) in the muṣḥaf.

Worked out from the muṣḥaf’s own data

Surah Al Araf in other formats